hpa – Viersprachige Kataloggestaltung, Entwicklung eines Gestaltungsrasters

hpa stellt Speicherbehälter für viele Anwendungen, Dimensionen und Kunden her. Mit Hauptsitz in der Schweiz beliefern Sie fast ganz Europa auch als Zulieferer. Und deswegen sind die Kataloge mit technischen Daten immer viersprachig. Inselkind durfte die bisherigen Jahresordner und Produktblattsammlungen in einen Gesamtkatalog überführen. Die Konzeptgrundlage in der Umsetzung war die möglichst einfache Organisation der durchgängigen Viersprachigkeit und Gleichzeitig eine optimale Platzausnutzung. Hierzu wurde ein individuelles Set an sprachneutralen Icons entwickelt, welche sich vor allem für die Umsetzung der technischen Tabellen als wahre Platzsparer verdient machen. Dem gesamten Katalog liegt ein einfach anzuwendendes Baukasten-Prinzip zugrunde, in dem die einzelnen Produkteigenschaften einen festen Rasterplatz haben und so eine optimale Datenpflege ermöglichen.

HPA-Katalog_2019_Titel

HPA – Katalog 2019

HPA_Katalog_2019_Innen-01
HPA_Katalog_2019-Innen_04
nach oben